MixFilm.fr
sous-titresdisclaimerv1.2

Over the Hedge

Nos voisins, les hommes

Le printemps est de retour ; la tortue Verne et ses amis sortent d'un long sommeil hivernal. Mais, entre-temps, ô surprise, une grande "chose" verte a poussé à l'orée du bois et envahi leur domaine. Surgit alors le raton laveur RJ, jamais à court de combines et d'explications. Il s'agit, leur dit-il, d'une HAIE, destinée à protéger le domaine enchanté du "Bien-être", habité par les Humains, ces créatures d'un genre particulier qui vivent pour manger, au lieu de manger pour vivre.Le pusillanime Verne, qui se méfie de RJ (et le jalouse un peu), se convainc que lui et sa famille doivent rester de ce côté-ci de la haie - on n'est jamais mieux que sous sa carapace. Mais l'habile RJ persuade les hôtes du bois qu'"ailleurs l'herbe est plus verte", et qu'ils n'ont rien à craindre de leurs nouveaux voisins. Commence alors une grande aventure dans cet étrange univers qu'on appelle "Banlieue".

Traveling raccoon con artist, RJ, arrives in a woods outside a human city in the Midwest, excited about the wonders that living near humans can bring hungry animals. What he finds, however, is an Amish-like community that is deathly afraid of humans, after their leader, Vern the tortoise (Shandling), has an encounter with human boys that terrifies him. Encouraged by RJ, however, the animals slowly venture over the hedge that separates them from the brand new suburban development that appeared over the winter while they were sleeping, and what RJ shows them is a whole new world where humans leave tin cans full of fish and other food in big canisters, ripe for the taking. As they get closer and closer to humans, however, their comfortable lives in the woods appears to be threatened...

... lire la suite read in english

Bande-annonce
Regarder Watch
Date de sortie
19 mai 2006
Durée du film
83 minutes
Genres
Adventure Animation Family
Allocine.fr
IMDB.com
TheMovieDB.org
DVD & Blu-Ray disponibles
Formats numériques disponibles (en HD 1080p ou 720p)
Assurez-vous d'avoir l'oeuvre originale avant de vous rendre sur un site vous permettant de la télécharger au format numérique.
mauvaise bande-annonce ?
Suivre @mixfilm